Contact
Forum
Newsletter

ERRANSA 2 - Chants d'errance en Méditerranée    

André Rochard - Sandra Hurtado-Ròs - Thierry Gomar - Abdalatef Bouzbiba- Patrice Villaumé

Más allá de los Mares, de mi Andalucía  a las tierras de Armenia, el canto de exilio Sefardí , y el sueño de los trovadores.

« La jeune Trobairitz Sandra Hurtado-Ròs renoue avec ses racines sévillanes : des aigus faciles comme des mots d’enfant, des graves de velours andalou. Elle maîtrise les techniques du chant long de Bernart de Ventadour, l’éloquence de Gaucelm Faidit, l’audace de Giraut de Bornelh…Et des orientalismes séfarades, elle sait les nuances impalpables, module et développe un ornement. Tout cela avec la grâce et la conviction d’une Dame de jadis qui dit la vie de tous les jours, les tragédies de toujours. Sandra Hurtado-Ròs, mince flamme rouge et noire, trouve un bel écrin pour son chant, un climat magique avec ses musiciens. Cet ensemble connaît la force des sentiments. Ceux qui traversent les âges. Une Errance où l’on ne se perd pas. » Michèle Fizaine (Midi Libre)



 

ERRANSA - Sandra Hurtado-Ròs - Véronique Condesse

affiche Erransa

Dans une interprétation
expressionniste et colorée,
Sandra Hurtado-Ròs enflamme
les cansos des troubadours et les chants séfarades. Avec sa passion intense pour la mélodie, elle nous offre dans la clarté diaphane de son timbre de voix le chant profond de son Andalousie natale. Elle est accompagnée ici par Véronique Condesse-Bonnevideà la harpe. Ces deux remarquables musiciennes allient dans leur jeu perfection et invention en une démarche
toujours pleine de trouvailles et de
sensibilité. Les chansons séfarades
sont des monodies issues de la
musique populaire en vogue dans les
communautés juives installées en
Espagne depuis l’Ancien Testament
et jusqu’en 1492, époque de la
chute de Grenade et du début
de la Reconquista. Ces ballades, qui
ont été colportées en Méditerranée,
Turquie, Maroc, Bosnie, Grèce ou
Bulgarie, sont en Ladino, vieux
Castillan, et chantent le quotidien
d’un peuple déraciné.

Sandra Hurtado-Rós et Véronique Condesse
Erransa

Maçico De Rosa

Hijica Dile A Tu Mama
Erransa 2