Bravo Trad MagLa critique du CD est disponible sur la page Presse
Contact
Forum
Newsletter

Troubadours Art Ensemble sur le web:

Troubadours Art Ensemble

Myspace Music

Abeille Musique
LABEL Tròba Vox

Troubadours Art Ensemble

Ecouter

Scalerica
Lanquam li Jorn
Una Pastora

Sandra Hurtado-Ròs - Lead and back vocals Serpatti - Gerard Zuchetto - Lead vocals, Clarins, Sanza -
Denyse Macnamara - Whistles, Flutes, Chalemie, Bombard - Tara Breen - Irish traditional fiddle - Ruth Lydon - Celtic Harp - Patrice Villaumé - Hurdy Gurdy, Hammer dulcimer - André Mick Rochard - Guitars, Arabische Lute, Guitern, Viela, Viola - Jean Jacques Kotto-Bekima - Tap Guitar - Frédéric Bousquet - Cristal Baschet - Thierry Gomar - Drums, Zarb, Derbokas, Daf, Hang

Musiciens Otra Mar

Otra Mar… and beyond the Seas
from my Andalusia to the lands of Ireland
I sing the Sephardic exile
And the dream of the Troubadours

Otra Mar… y más allá de los Mares
de mi Andalucía a las tierras de Irlanda
canto el exilio Sefardí
y el sueño de los Trovadores

Otra Mar… et au-delà des Mers
de mon Andalousie aux terres d’Irlande
je chante l’exil Séfarade
et le rêve des Troubadours

Sandra Hurtado-Ros

Une rencontre pour une création originale
musique et poésie en Méditerranée
chansons en Occitan et en Ladino
Troubadours et ballades Séfarades
Et l’univers Gaélique
dans un enregistrement en Irlande du Sud
avec l’emploi d’instruments traditionnels
guitares, vielle à roue, chalemies, bombarde,
whistles, fiddle, harpe…
et contemporains
Cristal Baschet, stick guitar, basse et Hang

Pochette Otra Mar